Сегодняшний наш герой, на мой взгляд, является одним из лучших портативных ЦАПов/усилителей для наушников. Функционально богатый, достаточно мощный, своеобразный на вид и в странном форм-факторе, но, при этом, отлично звучит! Все эти дифирамбы звучат в адрес iFi micro iDSD Black Label, который в профессиональном сообществе получил большое количество хвалебных отзывов и рекомендаций. Аппарат принципиально отличается от своего «серебряного» собрата практически во всем кроме внешнего вида. Давайте посмотрим, что это за «зверь» и на что он способен!
Внешний осмотр
Недавно я уже рассказывал о портативном талантливом малыше iFi xDSD. В сравнении с ним micro iDSD Black Label уже не кажется таким портативным. Корпус полностью унаследован от первоначальной модели micro iDSD и представляет собой металлический брусок весом более 300 грамм с массивными торцевыми панелями и ребристыми боковыми гранями. Если в серебристой версии это выглядело как причуда дизайна, то версия Black Label воспринимается по-настоящему брутальной. Золотистая окантовка разъемов, металлический тумблер и массивный регулятор громкости только дополняют этот образ.
Сборка безупречная: все детали отлично подогнаны, разъемы хорошо закреплены, ничего не люфтит и не шатается. Самое главное, что нет такого большого количества диодных индикаторов, которые сводили меня с ума в xDSD. Дизайн минималистичный, функциональный — все строго по делу. Задняя сторона представляет собой мини инструкцию по эксплуатации с описанием основных поддерживаемых форматов и расшифровкой положения тумблеров управления. Когда нет привычного дисплея, все управление реализуется с помощью большого количества тумблеров и переключателей.
Почти все ключевые элементы управления и интерфейсы логично расположились на передней панели. Регулятор громкости настолько основательный и массивный, что его легко будет использовать даже в теплых зимних перчатках. Включение фильтром реализовано с помощью тумблеров. С точки зрения дизайна, это эффектно, но на практике спорно, так как тумблеры можно легко задеть при переноске. Остальные переключатели сделаны более лаконично и расположились на нижней и левой боковой грани.
Звук
Для прослушивания устройства использовалось следующие наушники: iBasso IT04, Meze 99 Classics, Audio Zenith PMx2, Noble Kaiser Encore, Campfire Audio Andromeda, Unique Melody Mason V3, HUM Pristine и другие.
В отличие от xDSD, немного акцентирующего НЧ, iDSD Black Label оттюнингован в более нейтральном, аудиофильском стиле. Я думаю ему бы очень подошло название iDSD Pro, но iFi решили что префикс Pro получит их стационарная линейка.
Бас тут быстрый, хорошо передаёт текстуры и отлично разделяет инструменты. Он прекрасно контролируется, что не удивительно с такой мощностью, отличается хлётскостью, ударностью и очень приличной глубиной. В общем, практически идеальные НЧ для любителей их мониторной подачи без «наваливания» (разумеется, искусственного, когда бас есть в записи в изрядных количествах, BL вам его в тех же количествах и выдаст). Функция Xbass+ на удивление работает очень аккуратно, она немного акцентирует глубокий бас, что прибавляет звуку немного «монументальности», но делает это без излишнего акцентирования, приводящего к размазанности НЧ. В общем, это не типичный буст в стиле «включил, всё загудело, проснулся сатана».
Середина так же подаётся в нейтральном ключе, но без излишней сухой мониторности и неестественного акцентирования микроконтраста. Комбайн отлично передаёт все нюансы и эмоции заложенные в запись, но от себя ничего не добавляет, поэтому качественные треки являются почти что насущной необходимостью. Гаджет прекрасно воспроизводит характер инструментов и все особенности вокалистов обоих полов. Воображаемая сцена больше средней в глубину и ширину, не гигантская, но очень неплохая. По умолчанию, ширина немного больше глубины, но включение функции 3D+ немного добавляет глубины, но при этом разделение планов становится немного неестественным, поэтому данную возможность я бы советовал использовать только со старыми записями с плохим сведением.
Верхние частоты нейтральные, у них нормальное разрешение и очень приличная протяжённость. Пожалуй, это единственный участок диапазона, к которому можно с натяжкой придраться, iDSD BL совсем чуть-чуть не хватает «слоистости», так же отчасти упрощены атаки и затухания, но это по сравнению с топовым сегментом аудиотехники. В целом, ВЧ очень натуральные, без налёта синтетичности, так что со своими задачами они справляются на хорошем уровне.
Ну и, конечно, о сравнениях. Я намеренно опускаю функциональность, поскольку тут iFi, пожалуй, вне конкуренции и буду говорить исключительно о звуке.
iFi xDSD В целом, два портативных ЦАПа от iFi позиционируются совсем по-разному, но вопросы «а как они в сравнении?» всё равно будут. xDSD отличается более тёплой подачей, с чуть меньшим разрешением, но с небольшим добавочным весом на СЧ (особенно в нижней части), так что тут мы имеем классическое противостояние «мониторность VS теплота».
Hidizs DH1000 Очень интересный портативный ЦАП от Hidizs, очаровывающий в первую очередь прекрасными ВЧ. На остальной части диапазона заметно доминирование iDSD, и это не говоря уже о мощности. Впрочем, разница цены тут даже не 2 раза.
FiiO Q5 Если откинуть цены, беспроводные технологии и мощность, то у FiiO чуть лучше проработаны ВЧ (хотя тоже не совсем идеал), по НЧ примерный паритет (но из-за мощности у iDSD часто получается уверенней отыгрывать этот диапазон, так что разница зависит от наушников). На средних частотах Black Label вырывается вперёд за счёт лучшей весомости и динамики.
CEntrance BlueDAC Конечно, эти два устройства несравнимы по дизайну и возможностям, поэтому чисто про звук. BlueDAC чуть детальней, но ещё нейтральней и придирчивей к качеству записи. У CEntrance лучше ВЧ, на СЧ у них примерно паритет, а вот нижняя часть диапазона вкусней и интересней звучит у iDSD.
Интерфейсы и оснащение
Для подключения источника Вы можете использовать USB вход или коаксиально-оптический RCA разъем, оба интерфейса расположены на задней панели, там же разместился линейный вход 3.5 мм. На боковой панели есть дополнительный USB вход. Выходы стандартные: классический линейный RCA и выход на наушники 6.3 мм.
Ключевой элемент iFi micro iDSD bl — пара чипсетов Burr-Brown True Native DAC. Архитектура версии Black label в сравнении со своим серебристым предшественником была существенно переработана.
Усилительная часть способна выдать до 4 Вт на 16 Ом и 1650 мВт на 64 Ом. Учитывая портативный класс устройства, показатели впечатляющие. Устройство способно заставить петь даже самые туги уши, вплоть до 600 Ом! Чтобы не гонять мощность даром, на корпусе предусмотрен переключатель режимов работы усилителя. Это необходимо для ограничения мощности, если Вы используете низкоомные наушники-вкладыши.
Портативный ЦАП/усилитель для наушников iFi Audio micro iDSD Black Label
Цифро-аналоговый преобразователь, усилитель для наушников. Процессор: Dual-core Burr Brown. Форматы: PCM до 768 кГц, DSD до 512, DXD 2x/1x до 768. Соотношение сигнал/шум: 117 дБ. Гармоники: 0.003%. Выходная мощность на наушники: 250 мВт — 1560 мВт. Цифровые аудио входы: 1 х USB2.0 (type A “OTG” Socket), 1 x Intelligent S/PDIF (RCA), Optical, 1 x 3,5 мм. Выходы: 1 x Intelligent S/PDIF (RCA), 1 x RCA, 1 x 6,3 мм. Габариты: 177 x 67 x 28 мм. Вес: 310 гр. Цвет черный.
Цифро-аналоговый преобразователь + усилитель для наушников работающий на батарейках
Сердцем усилителя iFi micro iDSD BLACK LABEL является специально отобранный чипсет Burr Brown® True Native в двухъядерной конфигурации Dual-Core. Он поддерживает форматы «Bit-Perfect» DSD512 (восьмискоростной) и DXD (двухскоростной, 705,6 / 768 кГц).
Подкрепленный оригинальными и общепризнанными технологиями iFi — 3D Matrix Plus System® (две независимых системы для наушников, а также акустических систем соответственно), XBass® Plus, Direct-Drive® и благодаря возможностям iEMatch® и Headamp Turbo®, усилитель micro iDSD BLACK LABEL поддерживает сверхчувствительные вставные мониторные наушники с той же легкостью, что и взыскательные накладные наушники с одинаково непоколебимой уверенностью.
Версия «BLACK LABEL» поддерживает усовершенствованную систему синхронизации фемто-уровня и цифровую систему усиления, построенную на основе разработанных на заказ операционных усилителей OV2028 и OV2627. В аналоговой секции использованы преимущества твердотельных конденсаторов OS-CON и емкостей Panasonic ECPU.
Усилитель iFi micro iDSD BLACK LABEL просто поражает, унося музыку, которую вы прослушиваете, на высоты звуковой стратосферы.
Отличительные особенности
— цифровая система усовершенствована за счет специально разработанного iFi сверхмалошумящего операционного усилителя OV2028. — аналоговая секция модернизирована с помощью сверхмалошумящего операционного усилителя OV2627, специально разработанного iFi. — настроен на качество 3D+. — настроен на качество XBass+. — система синхронизации фемтосекундной точности AMR Global Master Timing® обеспечивает крайне низкий уровень фазовых шумов / джиттера. — полимерные конденсаторы OS-CON с крайне низким импедансом и — пленочные конденсаторы Panasonic ECPU аудиофильского уровня качества.
Рабочие характеристики
— совершенно новый атласно-черный корпус с оранжевыми маркировками. «Перезагрузка» оригинального micro iDSD. — акустически mDSD BL намного ровнее, более плотен и массивен в среднечастотном диапазоне, а басы глубже и чище. — действие 3D Holographic и XBass очень легко прочувствовать (некоторые из прежних покупателей желали больше эффекта)
Технологии
• DSD512/PCM768 и 2X DXD • Двухъядерный чипсет Native DSD/PCM от Burr-Brown • 3D® Matrix Plus и XBass® Plus повышенного качества настройки * • Система синхронизации фемто-уровня с нулевым джиттером, модернизированная для снижения фазовых шумов / джиттера* • Цифровая система, усовершенствованная с помощью разработанного на заказ iFi сверхмалошумящего усилителя OV2028* • Полимерные конденсаторы с крайне низким уровнем шумов OS-CON и оптимизированные для аудиотехники пленочные конденсаторы Panasonic ECPU* * для версии BLACK LABEL
Технические характеристики
Входы (задняя панель):
— USB 2.0 type A «OTG», розетка (со встроенной технологией iPurifier®) — Совместим с компьютером (Apple/Win/Linux), с устройствами iPhone, iPod Touch, iPad и Android, с набором для камеры, или требуется кабель USB-OTG (полная совместимость с портом USB3.0). — Intelligent SPDIF® (интеллектуальный), коаксиальный — 3-сторонний комбинированный порт SPDIF (коаксиальный вход / выход; оптический вход); PCM до 192 кГц — SPDIF, оптический
Выходы (задняя панель):
— Звуковой выход RCA, левый + правый каналы — Intelligent SPDIF® (интеллектуальный), коаксиальный — PCM до 192 кГц
Выход (правая панель):
— Розетка SmartPower® — Быстрая подзарядка любых портативных устройств. Совместима со стандартом подзарядки аккумуляторов через USB 1,2 … 5 В / 1,5 А.
Элементы управления (передняя панель):
— Выход на наушники — Звуковой разъем для наушников 6,3 мм — Регулятор уровня громкости с выключателем устройства — Прецизионный аналоговый регулятор уровня громкости (Погрешность отслеживания <2 дБ) — Вход 3,5 мм — При задействовании автоматически блокирует цифровую часть. — Система X-Bass® — Вкл. / выкл. — Система 3D Holographic Sound® — Вкл. / выкл. Автоматическое переключение схем Speakers® (акустика) и Headphones® (наушники). Это две отдельных и разных схемы.
Элементы управления (левая панель):
— Режим электропитания — Turbo (мощный), Normal (обычный), Eco (экологичный). Управляемая компьютером регулировка уровня электропитания и коэффициента усиления. — Полярность — Обычная / инвертированная — Фильтр — 3 позиции, 6 фильтров (см. раздел «Фильтры» ниже)
Элементы управления (нижняя панель):
— Линейный выход: прямой / предусилитель — Разрешение или запрет режима предусилителя, выбор коэффициента усиления 0/9 дБ. Возможность выбора фиксированного (2 В) или регулируемого до 5 В уровня. — Система iEMatch® — Схема идеального согласования для внутриканальных наушников (подавляет шипение). Выкл. / высокая чувствительность наушников / сверхвысокая чувствительность наушников.
Секция ЦАП
— ЦАП – Двухъядерный ЦАП сигналов DSD, DXD, PCM компании Burr Brown — Bit-Perfect DSD processing, Bit-Perfect PCM processing — Чип двойного ЦАП: 4 канала, 8 сигналов, выборочное чередование для обеспечения максимального отношения сигнал / шум. — Тактовый генератор — GMT-микроконтроллер Femto Clock со сверхнизким уровнем джиттера — Уровень RMS джиттера в диапазоне 12 кГц … 1 МГц < 280 фемтосекунд.
Звуковые форматы:
— DSD 512/256/128/64/24,6 / 22,6 / 12,4 / 11,2 / 6,2 / 5,6 / 3,1 / 2,8 — Полностью естественное декодирование — никаких внутренних аппаратурных преобразований. — DXD 2x / 1×768 / 705,6 / 384 / 352,8 кГц — Полностью естественное декодирование — никаких внутренних аппаратурных преобразований. — PCM 768 / 705,6 / 384 / 352,8 / 192 / 176,4 / 96 / 88,2 /48 / 44,1 кГц — Полностью естественное декодирование — никаких внутренних аппаратурных преобразований.
Технические характеристики (секция ЦАП)
Фильтры:
— PCM — Обработка Bit-Perfect / минимальная фаза / стандартная обработка. Возможность выбора цифрового фильтра. — DSD — Экстремальный / расширенный / стандартный диапазоны. Возможность выбора аналогового фильтра. — DXD — Обработка Bit-Perfect. Фиксированный аналоговый фильтр. — Динамический диапазон (линейный выход) — >117 дБ (средневзвешенное значение) — К.Н.И. и шумы (линейный выход 0 dBFS) — <0,003% — Выходное напряжение (линейный выход) — >2 В — Выходное сопротивление (Zout) — < 240 Ом — Джиттер (коррелированное значение) — Ниже предела, установленного для теста AP2
Выход усилителя для наушников
— Режим выхода усилителя: — Режим Turbo — 10,0 В / 4000 мВт на 16 Ом. >1560 мВт на 64 Ом, > 166 мВт на 600 Ом — Режим Normal — 5,5 В / 1900 мВт на 16 Ом. > 950 мВт на 32 Ом, > 100 мВт на 300 Ом — Режим Eco — 2,0 В / 500 мВт на 8 Ом. > 250 мВт на 16 Ом
Технические характеристики (секция усилителя для наушников)
— Динамический диапазон (наушники) — >115 дБ (средневзвешенный, режим Eco, выход 2 В) — К.Н.И. и шумы (наушники, 500 мВт / 16 Ом) — < 0,008% — Выходное напряжение (наушники) — >8 В (режим Turbo) — Выходное сопротивление (Zout) — <1 Ом (система iEMatch не задействована) — Максимальная выходная мощность — 4000 мВт на нагрузке 16 Ом. При использовании тестирования синусоидальным сигналом iDSD micro может включить схемы защиты. — Длительная выходная мощность — 1000 мВт на нагрузке 64 Ом
Общие
— Аккумулятор — Литий-полимерный, 4800 мА/час) — Электропитание — USB BCP в соответствии со стандартом V1.2, зарядный ток до 1500 мА — Энергопотребление (максимальное) — <2 Вт в режиме холостого хода, 4 Вт макс. — Габариты (В х Ш х Г) — 28 х 67 х 177 мм — Вес — 310 г
Функциональность
С моей точки зрения, этот пункт самый важный, так как отвечает на вопрос: «А зачем оно вообще нужно?» iFi micro iDSD bl — крайне своеобразное устройство, но если задуматься, то у него есть некоторое количество вариантов использования, которые с первого взгляда могут быть просто неочевидными!
Начнем с того, что iFi micro iDSD black label является ЦАПом, который поддерживает сумасшедшее разрешение, вплоть до DSD 512, PCM и DXD — 768 кГц. При этом, устройство вполне может выполнять роль не только портативного, но и стационарного ЦАП в системе достаточно высокого уровня! Учитывая габариты micro iDSD, такое применение кажется более логичным.
Мощный встроенный усилитель для наушников я уже описал в разделе выше.
Линейный выход устройства умеет работать в режиме аналогового выхода или выхода предусилителя, то есть Вы можете подключить micro iDSD к усилителю мощности и регулировать с него громкость. Вот Вам еще одно применение.
Если обратите внимание, то цифровой коаксиально-оптический вход может работать и в режиме выхода. Вы подаете цифровой сигнал по USB, а на выходе получаете сигнал по оптике. В данном случае девайс срабатывает как обыкновенный конвертор сигналов.
Дополнительный боковой USB-разъем позволяет использовать micro iDSD bl как внешнюю батарею для Вашего смартфона. Официальной информации об объеме встроенного аккумулятора нет, но, учитывая вес устройства, я думаю, что он достаточно ёмкий. Мне хватило одной зарядки практически на два дня негромкого прослушивания музыки по 4-5 часов в день с наушниками в 32 Ома.
Как видите, устройство достаточно богато функционалом и может предложить своему владельцу различные полезные услуги, помимо непосредственных функций.
Большому мальчику — большая игрушка
Извлекаю приборчик из глянцевой упаковки, снимаю с разъемов пылезащитные силиконовые колпачки и приступаю к тестированию. Внутренний аккумулятор на 4800 мА·ч заряжается небыстро, но зато и хватает его примерно на девять часов работы с наушниками средней чувствительности (и до двенадцати в режиме Eco с высокочувствительными «затычками»).
C подключением к компьютеру пришлось слегка повозиться, поскольку стандартное для внешних ЦАПов «принтерное» гнездо USB-B тут отсутствует. Его место занимает «папа» USB-А, так что ваш любимый аудиофильский кабель удастся использовать только со специфическим переходником. Он, слава богу, входит в комплект, но лишнее сочленение на пути цифрового потока, конечно, не радует. Правда, в таком раскладе есть и свои плюсы: без дополнительных проводов к ЦАПу можно подключить OTG-адаптер для подключения Android-гаджетов или переходник Lightning–USB. И в случае мобильного варианта использования это очень даже ощутимое преимущество.
Кстати, о мобильности: 18 сантиметров длины и 310 грамм веса — не так уж и мало, так что, притянув смартфон комплектными эластичными кольцами к алюминиевому блоку, получаем конструкцию по смартфонным понятиям довольно массивную и увесистую. Но опять же, габариты аппарата продиктованы отнюдь не тем, что мастерам в iFi некуда было девать алюминий. Вполне достаточные тому доказательства — мощный аккумулятор, способный два раза подряд с нуля зарядить iPhone, и основная плата, просто-таки испещренная дискретными элементами.
К тому же и по дизайну, и по габаритам Micro iDSD Black Label — явно игрушка для мотивированных мальчиков, которые не боятся испортить прическу большими накладными наушниками, не страдают от отсутствия в одежде больших карманов и готовы мириться с присутствием в них нескольких лишних сотен грамм ради удовольствия продолжать слушать коллекцию любимых DSD-треков где угодно.
Кстати, о наушниках. Для тестирования я использовал двухдрайверные арматурные вставки Shure 425 (22 Ом), 300-омные Sennheiser HD-650 и в качестве промежуточного варианта 62-омные AKG K712 Pro. Роль мобильного источника исполнял смартфон Huawei P10 с приложением USB Audio Player PRO, стационарного — MacBook Pro с плеером Decibel.
Фильтры и звучание
В качестве источника при прослушивании использовался мой MacBook Pro и достаточно богатый набор наушников, которые оказались под рукой во время теста.
Для легкого персонального тюнинга звука в micro iDSD предусмотрен ряд фильров, которые, естественно, можно выключить или использовать совместно в различных комбинациях.
Когда все звуковые «эффекты» отключены, звуковая картина получается максимально нейтральной и прозрачной, отлично слышен характер звучания конкретных наушников. Для каждых наушников я пробовал менять параметры работы усилителя — никаких сюрпризов. Все работает логично, характер звука принципиально не меняется с увеличением мощности или при переходе в режим «eco». В композициях сохраняется хороший баланс, а при соответствующем наушникам режиме обеспечивается оптимальная динамика.
Звучание iFi традиционно детальное, с большим количеством мельчайших подробностей. При использовании с хорошими арматурными вкладышами, уверен, Вы услышите много новых нюансов в любимых треках. Самое важное, что высокая детализация не портит общую картину композиции, правда в сочетании с мониторными наушниками звучание получается чуть более прохладным, чем хотелось бы.
Характер звучания устройства можно скорректировать с помощью встроенных фильтров. По использованию общего фильтра в инструкции к iFi micro iDSD black label есть рекомендации. Переключатель режимов данного фильтра реализован в виде небольшого ползунка и расположен на нижней панели устройства. Описывать разницу звучания (а она, поверьте, есть!) не вижу смысла, так как каждый выберет оптимальный для себя режим.
Есть еще «2 спецэффекта», знакомые нам по обзору iFi xDSD, это 3D+ и XBass+, первый расширяет стереобазу и делает это достаточно аккуратно, второй увеличивает уровень баса, причем, это касается не только объема, но и динамики.
При прослушивании я не ограничился наушниками и подключил micro iDSD bl к свой стационарной системе на базе лампового усилителя Luxman. ЦАП проявил себя во всей красе и если бы в нем были беспроводные интерфейсы, с удовольствием оставил его в составе своей системы.
Дизайн и эргономика
Дизайн устройства незаурядный и функционально продуманный. Корпус выполнен из алюминиево-магниевого сплава, задняя крышка выполнена из качественного черного пластика. Благодаря нелинейной форме верхней и нижней граней (они выполнены в виде волнообразной поверхности), устройство очень удобно лежит в руке и интересно воспринимается визуально. Снизу даже предусмотрены малюсенькие резиновые ножки, чтобы xDSD не скользил на столе и не царапались поверхности, когда он лежит рядом со смартфоном.
Передняя сторона, на которой расположились органы управления, представляет собой полированную до глянца металлическую поверхность — естественно, она тут же была заляпана моими отпечатками пальцев. Придется смириться с тем, что ЦАП придется постоянно протирать тряпочкой, если хотите, чтобы он выглядел эстетично (в комплекте этой самой тряпочки не оказалось, а жаль).
Богатая функциональность предполагает широкие возможности по управлению устройством, но здесь я Вас немного огорчу. Поскольку никаких графических интерфейсов у xDSD нет, все управление реализовано кнопочками, переключателями и светящимися разными цветами диодами.
На лицевой панели устройства расположен выход для наушников, поддерживающий балансную систему подключения наушников. Два светодиода рядом указывают на параметры входящего сигнала: верхний показывает частоту сигнала. По цвету диода определяется частота входящего цифрового сигнала (таблица соответствия есть в инструкции). Нижний показывает активное входящее соединение (проводное или беспроводное). Два светодиода с другой стороны показывают активность фильтров обработки сигнала «xBASS +» и «3D +», рядом миниатюрная кнопочка активация этих режимов.
Центральный регулятор также имеет функциональную нагрузку. Во-первых, он светится и, таким образом, показывает уровень входного сигнала. Во вторых, с его помощью переключаются источники (проводное или беспроводное соединение), а также режим работы выхода: наушники или линейный выход. Одним словом, не все так просто. Взять хотя бы тот факт, что я сходу не понял, как этот прибор включается. Привычной надписи on/off на корпусе устройства просто нет (оказывается, надо было нажать на регулятор громкости и подержать).
Мой Вам совет — перед использованием прочитайте инструкцию: она предельно короткая и понятная (даже на английском языке). После ее прочтения пользоваться xDSD будет очень просто.
На задней панели, помимо гнезда зарядки (micro-USB), расположился полноценный USB-вход (Type -A) и разъем входа mini-S / PDIF. Есть еще переключатель цифровых фильтров «Measure» и «Listen». Кстати, за информацию о состоянии заряда устройства отвечает маленький светодиод под входом micro-USB. Емкость аккумулятора составляет 2200 мАч, после полной зарядки устройство работает чуть более 6 часов.
Подведем итоги
iFi micro iDSD black label обладает множеством функций, реализует их качественно и эффективно. Оценивать звучание достаточно сложно, обилие встроенных фильтров позволяет существенно повлиять на входной сигнал, но, при этом, в простом режиме micro iDSD демонстрирует максимальную прозрачность и детальность звучания. Форм-фактор корпуса может восприниматься как насмешка над портативностью, но благодаря большому встроенному аккумулятору от него можно зарядить телефон, а мощности встроенного усилителя достаточно, чтобы раскачать тугие наушники до 600 Ом. Противоречий достаточно, но, на мой взгляд, устройство заслуживает внимания!
